
Il presente sito utilizza gli standard del Web al fine di offrire una completa accessibilità delle pagine alle persone portatrici di handicap (cecità completa, parziale, handicap motorio o cognitivo…), pur essendo compatibile con i supporti tecnici (tavola Braille, lettore vocale, navigazione senza mouse, ecc.).
Il sito è costruito con un sistema di fogli di stile alternativi che vi permettono di consultarlo e di stampare il sito in funzione delle vostre regolazioni preferite per la navigazione.
Il codice SHTML è conforme alla Specifica XHTML 1.0. Esso è controllato con il validatore HTML del W3C ; il codice CSS è conforme alla Specifica CSS2.
Esso è controllato con il validatore CSS del W3C ; un noto bug del validatore (legato alla codifica dei caratteri) impedisce tuttavia la convalida CSS diretta dai file HTML. Le URL da sottoporre al validatore CSS sono quindi quelle dei fogli di stile stessi ; le pagine del sito seguono le Direttive per l'accessibilità dei contenuti Web. Sono controllate mediante i validatori WebXact e Wave.
Nella versione attuale, rispettiamo tutte le regole di accessibilità di livello 1 ; tutte le regole di accessibilità di livello 2 ; tutte le regole di accessibilità di livello 3.
Un equivalente testuale è fornito attraverso l'attributo alt delle immagini significative, quando queste ultime non sono descritte con precisione nel testo che illustrano. L'attributo alt delle immagini non significative è vuoto. L'impaginazione non utilizza immagini invisibili (priorità 1) ; le immagini sono utilizzate solo quando non esiste alcun elemento XHTML che permetta di trasmettere l'informazione interessata (priorità 2).
L'utilizzazione delle proprietà di posizionamento CSS, separando totalmente presentazione e contenuto, permette che i documenti mantengano un ordine coerente al di fuori del CSS :
I rari script clienti utilizzati nel sito non hanno funzioni indispensabili per la navigazione o la consultazione delle pagine. Queste ultime sono accessibili senza supporto JavaScript (priorità 1).
Per permettere agli utilizzatori di modificare la presentazione delle dimensioni dei caratteri, l'impaginazione si basa sull'uso di unità relative (em e percentuali) piuttosto che assolute (pixel) (priorità 2).
È possibile aumentare o ridurre la dimensione dei caratteri nel menù del navigatore (Visualizza > Dimensione del testo) o con il mouse (tasto Ctrl con spostamento della rotella).
Le pagine del sito utilizzano un set di metadati normalizzato (Dublin Core - priorità 2).
La mappa del sito è accessibile da tutte le pagine ; i menù di navigazione riflettono la struttura dell'informazione (priorità 2).
Essi danno continuamente accesso all'insieme del sito (priorità 3) ; i link imparentati sono raggruppati logicamente e strutturalmente. I link adiacenti sono separati da caratteri stampabili per evitare la confusione per i supporti tecnologici d'assistenza (priorità 3).